Axis is reluctant to take his helmet off but figures they'll have a better chance of getting something done if he does; he unlatches it, gives his head a shake, and stows it in the bag, careful not to jostle anything.

John doesn't have to worry about helmet hair, hah! "Talia gave us that list, and I'd suggest trying the parts dealer first."